2011年9月17日上午，全國
政協(xié)委員、水利部原副部長(zhǎng)、中國農(nóng)業(yè)節(jié)水和農(nóng)村供水技術(shù)協(xié)會(huì)翟浩輝會(huì)長(zhǎng)在京出席了全國科普日系列活動(dòng)---現(xiàn)代灌溉技術(shù)普及暨設(shè)備展示交流會(huì),并在會(huì)上講
話。本次活動(dòng)是在中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)的指導(dǎo)下,由中國農(nóng)業(yè)節(jié)水和農(nóng)村供水技術(shù)協(xié)會(huì)聯(lián)合中國農(nóng)業(yè)工程學(xué)會(huì)共同舉辦的。
翟浩輝指出，在我國大力發(fā)展節(jié)水灌溉有著重要的意義。一是保障我國水安全戰(zhàn)略、糧食安全戰(zhàn)略和轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式、經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展的需要；二是提高
用水效率、建立節(jié)水型社會(huì)的需要；三是調(diào)整農(nóng)業(yè)與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、增加農(nóng)民收入、發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、促進(jìn)農(nóng)村水利現(xiàn)代化的需要；四是恢復(fù)和建設(shè)良好生態(tài)系統(tǒng)的需
要。因此，要進(jìn)一步深化全社會(huì)對(duì)節(jié)約水資源重要性認(rèn)識(shí)，加強(qiáng)發(fā)展節(jié)水灌溉重要性的教育，繼續(xù)把節(jié)水灌溉作為一項(xiàng)革命性和根本性措施來抓，將農(nóng)業(yè)節(jié)水作為國
家發(fā)展戰(zhàn)略重點(diǎn)，始終擺在農(nóng)業(yè)和農(nóng)村工作更加突出的位置，以節(jié)水灌溉支撐和保障農(nóng)業(yè)和農(nóng)村水利建設(shè)現(xiàn)代化的發(fā)展。
翟浩輝對(duì)下一步如何普及現(xiàn)代灌溉技術(shù)工作提出了5點(diǎn)意見：
一要強(qiáng)化組織領(lǐng)導(dǎo)。要進(jìn)一步加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)、明確目標(biāo)、加大投入，進(jìn)一步統(tǒng)一對(duì)做好新時(shí)期灌溉技術(shù)普及推廣工作的認(rèn)識(shí)，加大節(jié)水技術(shù)的普及推廣力度。有關(guān)部門要加強(qiáng)配合，形成合力，積極采取有效措施，全力做好灌溉技術(shù)普及推廣工作。
二要加大宣傳力度。通過電視、報(bào)紙、雜志、網(wǎng)絡(luò)等各種媒體，采用動(dòng)畫、漫畫、圖書、短信等形式，大力宣傳我國節(jié)水灌溉發(fā)展的方針、政策、發(fā)展策略，介紹現(xiàn)代灌溉技術(shù)的優(yōu)缺點(diǎn)及適用范圍等。
三要抓好示范工程。利用重點(diǎn)工程推廣、示范先進(jìn)實(shí)用灌溉技術(shù)，其效果更為直接，更顯著，比其他方式更具有優(yōu)越性。一項(xiàng)重點(diǎn)灌溉工程建設(shè)，需要多種設(shè)備、技術(shù)、工藝和材料，利用示范工程的集中應(yīng)用展示，會(huì)起到以點(diǎn)促面的效果。
四要抓好技術(shù)培訓(xùn)�？梢酝ㄟ^培訓(xùn)班的形式，分批有序地對(duì)全國基層灌溉技術(shù)人員進(jìn)行技術(shù)培訓(xùn)，全面介紹我國灌溉的現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢(shì)、國家對(duì)節(jié)水灌溉行業(yè)的
相關(guān)扶持政策、有關(guān)節(jié)水灌溉技術(shù)要點(diǎn)、有關(guān)節(jié)水灌溉設(shè)備的使用維護(hù)等方面的知識(shí)，提高基層節(jié)水灌溉的技術(shù)水平和服務(wù)力量。
五要抓好科技支撐。一方面，要加大高效節(jié)水科技成果轉(zhuǎn)化力度。選擇、推薦一批技術(shù)先進(jìn)、實(shí)用方便、用戶歡迎的產(chǎn)品、技術(shù)，在重點(diǎn)項(xiàng)目區(qū)優(yōu)先試點(diǎn)、示
范、推廣。另一方面，要加大聯(lián)合攻關(guān)力度。灌溉生產(chǎn)企業(yè)、科研院校，要圍繞灌溉發(fā)展中的突出技術(shù)和管理問題，進(jìn)行聯(lián)合攻關(guān)和深入研究，研發(fā)適合我國國情的
現(xiàn)代化節(jié)水灌溉設(shè)備設(shè)施和管理模式。
農(nóng)業(yè)部農(nóng)業(yè)機(jī)械化管理司、水利部農(nóng)村水利司、中國灌溉排水發(fā)展中心、中國農(nóng)業(yè)大學(xué)、中國水利水電科學(xué)研究院、中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院、有關(guān)省市水利廳（局）、
有關(guān)科研院所、節(jié)水灌溉企業(yè)、新聞媒體以及主辦承辦單位的領(lǐng)導(dǎo)、專家、企業(yè)負(fù)責(zé)人和代表共100余人參加了會(huì)議。會(huì)議分開幕式、主題報(bào)告、技術(shù)交流三個(gè)部
分，內(nèi)容十分豐富。同期，在全國科普日活動(dòng)國家奧林匹克公園主會(huì)場(chǎng)和中國農(nóng)業(yè)大學(xué)體育館分會(huì)場(chǎng)還分別舉辦了灌溉技術(shù)普及展覽展示活動(dòng)。
來源：水利部網(wǎng)站 2011年9月22日
